Lagrimones, Eflorescencia y otros Problemas del Concreto

July 24, 2020
/

Lo crea o no, las piscinas pueden gotear en ambas direcciones. La mayoría de nosotros nos imaginamos las fugas de piscina como agua que escapa de la piscina, pero en este artículo hablamos sobre el agua que ingresa a la piscina desde el exterior debido a la presión hidrostática. Discutiremos cuáles son las consecuencias, cómo solucionarlas y, lo que es más importante, cómo prevenir estos problemas desde el principio.

La cáscara de concreto

SSG pools, concrete pool shell, swimming pool rebar, swimming pool construction

Se instalan barras de refuerzo y tuberías, y pronto habrá formas de concreto de madera para rellenar con concreto proyectado para hacer las paredes de la piscina. Crédito de la foto - Piscinas SSG

Comencemos con una descripción general de cómo se construyen realmente las piscinas. Se cava un hoyo, se instala una tubería para todas las líneas de retorno, el desagüe principal, las desnatadoras, etc., y luego se coloca la grava y la barra de refuerzo antes de rellenar con el concreto u hormigón. Las cubiertas de las piscinas están hechas de concreto aplicado neumáticamente:hormigón proyectado o gunita. Ambos son técnicamente shotcrete, pero en la industria de piscinas, la diferencia entre shotcrete y gunite es cómo se mezcla el agua con el cemento. El hormigón proyectado es concreto premezclado y húmedo que se bombea a través de una manguera, mientras que Gunite es una mezcla seca que se bombea a través de la manguera que se encuentra con agua al final. El armazón de una piscina de gunita es más difícil de disparar, ya que requiere un equipo más habilidoso y un controlador de la boquilla.

La mayoría de los constructores de piscinas prefieren la mezcla húmeda, pero hay algunos constructores de piscinas muy buenos que prefieren gunita, y tienen razones válidas. Mientras que algunos constructores dicen que el hormigón proyectado es mejor para disparar a las paredes de la piscina, los constructores como Dana Anderson de Anderson Poolworks prefieren el cemento proyectado premezclado (húmedo). Él nos dijo:

"Mi percepción es que el hormigón proyectado premezclado es más consistente y 'seguro' ya que los diseños de mezcla, incluidas las mezclas, son controlados por un proceso de planta calibrado en lugar de por empleados de campo como con el cemento proyectado 'gunita' de mezcla seca".- Dana Anderson, Anderson Poolworks

Siempre que se cumpla el mínimo de 4000 PSI, según los estándares de la industria, el gunita y el hormigón proyectado funcionan para los depósitos de piscinas. De acuerdo con Paolo Benedetti de Tecnología Acuática, si no disparas una cáscara de piscina con al menos 4000 PSI, será demasiado porosa y débil, incluso cuando se usan aerosoles penetrantes como el silicato coloidal. Esos productos no funcionarán bien en un cemento proyectado a 2500 PSI, por ejemplo.

Para ser claros, ningún cemento es resistente al agua para empezar. Y no está diseñado para serlo.

El papel del agua en el curado del concreto.

Al igual que las superficies de yeso, el concreto está compuesto de agregados y cemento. El cemento debe hidratarse y curarse, lo que implica reacciones químicas que ocurren dentro de la mezcla a medida que se endurece. El agua es esencial para que el concreto se cure. Según Curt Straub, un experto en concreto y constructor de piscinas:

"El simple hecho es que si no se cura la cáscara, la humedad sale del concreto demasiado rápido, haciendo que el material pierda masa y se contraiga. El resultado son grietas desagradables en el acabado de yeso, y esto no es" algo que hace el concreto normalmente" De hecho, es completamente el resultado de omitir un paso clave en el proceso de aplicación. Y lo triste es que curar no implica nada más que mantener la cáscara húmeda durante unos días. Eso es todo". - Curt Straub, "Encontrando la cura"

Los constructores de piscinas y los expertos en concreto con los que hablamos coincidieron en que un curado adecuado es una parte esencial para una piscina de calidad. Acelerar el tiempo de curado de una cubierta de piscina de concreto casi garantiza costosos errores y problemas de garantía en el futuro. Según Reid Schindler, un constructor de piscinas de alta gama en Oklahoma:

"Pueden ocurrir muchos problemas concretos cuando no le das al hormigón proyectado suficiente agua y el tiempo suficiente para curarlo adecuadamente. Rocio sobre silicato coloidal dentro de las 24 horas, generalmente la misma tarde, porque programamos que nuestro hormigón proyectado se realice temprano en la mañana– y luego establezca un sistema de riego para mantener la cáscara húmeda. Si no le da al concreto el agua que necesita, este encontrará agua en cualquier otro lugar que pueda, lo que significa el suelo en la parte posterior de la cáscara de la piscina. Lo que provoca la eflorescencia y depósitos minerales, grietas y otros problemas. Apresurar un proyecto significa que el concreto no ha tenido suficiente tiempo para alcanzar su estado final ". - Reid Schindler, CBP

sistema de goteo de concha de hormigón para piscinas

Mantener el concreto húmedo durante al menos 7 días es una de las prácticas más conocidas para el concreto en general, no solo para la construcción de piscinas. Piense en el hormigón proyectado que necesita agua como el agua de la piscina necesita un equilibrio en el ISL. Si el agua no tiene suficiente carbonato de calcio en la saturación, el agua lo buscará donde esté disponible, lo que generalmente significa yeso. El concreto hará lo mismo cuando busque humedad. Puede darle el agua que necesita, o la encontrará en el suelo alrededor de la piscina, lo que genera problemas.

 

 

Relacionado: Proteger el yeso con un inicio equilibrado del ISL

A continuación se muestra un gráfico que recreamos, que originalmente proviene de un libro de texto de Mamlouk y Zaniewski. Lo recreamos solo porque el original era difícil de leer. De cualquier forma, el gráfico muestra el porcentaje de resistencia al curado del hormigón en función de los niveles de humedad a lo largo del tiempo. El concreto adecuadamente hidratado puede alcanzar el 100% de resistencia a los 28 días, pero observe lo que sucede si no se mantiene húmedo. Ahora tiene mucho más sentido por qué los buenos constructores de piscinas mantienen sus proyectos húmedos durante un mínimo de 7 días.

variacion de resistencia

Fuente: Materiales para ingenieros civiles y de construcción - Mamlouk & Zaniewski

Uniones frías y grietas de contracción

Tanto Dave Peterson como Paolo Benedetti trajeron uniones frias en sus conversaciones con nosotros, lo cual fue fascinante porque nunca antes habíamos escuchado el término. De acuerdo con Dave:

"Una junta o unión fría ocurre cuando tienes concreto que ya se ha curado o esta parcialmente curado, y luego le agregas más concreto. Básicamente hay una grieta o una debilidad entre las dos secciones de concreto que pueden romperse cuando el nuevo concreto se cura. Es un punto débil en el concreto, por lo que si alguna vez ves eflorescencia o lagrimones en línea recta, generalmente es porque hay una junta fría allí ". - Dave Peterson, PE

Paolo amplió eso:

"Las juntas frías no ocurren con tanta frecuencia con hormigón proyectado debido a su alta velocidad. Por lo general, es cuando el hormigón se vierte o se" arroja "sobre hormigón proyectado, como si la empresa vertiera más hormigón para mejorar las cosas después de haber disparado. No se puede solo tirar en el yeso, pero se puede disparar en el. Es por eso que los buenos constructores de piscinas generalmente vierten o disparan el piso de concreto de la piscina primero, y luego disparan a las paredes ". - Paolo Benedetti

Luego hay grietas por contracción. Si bien el agua es esencial para el curado, tener demasiada agua en la mezcla de concreto puede ser problemático. Según la Universidad de Watershape, hay límites en la cantidad de agua que se puede poner en la mezcla de concreto. Considere el uso de aditivos que permitan que el concreto fluya sin usar agua excesiva en la mezcla, porque demasiada agua puede significar una relación de agua a cemento más alta que la deseada, lo que significa concreto menos denso.

grietas de contracción piscina de hormigón shell-1Como se mencionó anteriormente en la cita de Curt Straub, las grietas por contracción no son "simplemente algo que hace el concreto". Ocurren como resultado directo de la humedad que deja el concreto demasiado rápido, haciendo que el material pierda masa demasiado rápido, lo que lo separa del material que lo rodea. Las grietas pueden provocar fugas y posiblemente llantos. Cuando la cubierta de concreto de la piscina tiene grietas por contracción, simplemente la colocación de capas de impermeabilización u otras membranas sobre el hormigón proyectado no necesariamente detiene el problema. De hecho, las capas adicionales pueden conducir a la deslaminación , y el acabado de yeso aplicado sobre todo eventualmente también puede tener grietas. Eso abre la puerta a la humedad atrapada detrás del yeso, que eventualmente puede exudarse y causar nódulos de calcio. 

Captura de pantalla 2020-05-28 a las 9.46.14 AMCon suficiente presión hidrostática, los llorones pueden causar delaminación , como se muestra a la izquierda. A la derecha, un lugar común para los llorones es una zona de transición, como una entrada de plomería. Ninguno de estos problemas está relacionado con la química del agua, ni tampoco es una falla de yeso.  Son una consecuencia directa de un caparazón de piscina de hormigón débil y la falta de impermeabilización suficiente.

Consecuencias de un caparazón de concreto débil

Si no se instala o hidrata adecuadamente la carcasa de una piscina de concreto, se pueden generar problemas de permeabilidad al agua. Específicamente, concentrémonos en el agua que ingresa a la piscina desde el exterior de la carcasa debido a la presión hidrostática. Hay dos consecuencias principales.

 

Eflorescencia

eflorescencia en spa elevado, eflorescencia, carbonato de calcio, eflorescencia de piscina, escala alrededor del spa, escala vs. eflorescenciaLa eflorescencia ocurre cuando el agua se filtra a través del concreto y excreta depósitos minerales, generalmente carbonato de calcio, en el otro lado. Se puede ver entrar a través de la cubierta de la piscina de concreto cuando el concreto se ve obligado a extraer agua del suelo alrededor de la piscina. Sin embargo, una vez que se construye la piscina, los lugares más comunes para ver la eflorescencia son en el exterior de spas elevados y derrames (como paredes de borde de fuga), porque hay presión hidrostática que empuja el agua a través del muro de hormigón hacia el exterior.

La eflorescencia puede ocurrir incluso sin grietas o juntas frías. Pero si esas debilidades estructurales están presentes, el agua sigue el camino de menor resistencia.

A menudo se nos pregunta sobre la eflorescencia en Orenda, porque a menudo se confunde con el sarro sarro de carbonato. Si bien la eflorescencia es generalmente carbonato de calcio, no es causada por una violación de alto ISL. En realidad es un síntoma de una falla para impermeabilizar efectivamente. Sabemos esto porque la piscina no puede depositar sarro en un lugar donde el agua no se empapa. Podemos dedicar un artículo completo en el futuro a la eflorescencia, porque es un gran problema para las piscinas de todo el país y puede ocurrir incluso con una química del agua perfectamente equilibrada.

Lagrimones

piscina de concreto, construcción de piscinas de concreto, llorón, llorón de concreto, llorones de piscina, goteo de piscina

En la foto de arriba, las manchas blancas son eflorescencias y las manchas húmedas son llorones o lagrimones. Ningún tipo de acabado de yeso puede contener esta presión, y se garantiza que fallará en algún momento.

Los llorones son básicamente fugas de agua que penetran a través del concreto. A diferencia de la eflorescencia, estos generalmente son el resultado de una mano de obra defectuosa cuando se dispara la carcasa de hormigón. Un signo revelador de los llorones son las manchas húmedas, lo que significa que el agua aún fluye ... mientras que la eflorescencia muestra depósitos minerales que no están necesariamente húmedos.

Captura de pantalla 2020-05-28 a las 9.45.19 AM

No es raro encontrar múltiples problemas con un caparazón de piscina de concreto débil. Llorones (húmedos), nódulos ("ampollas" de calcio blanco que rezuman), grietas y delaminación. Una vez más, estos problemas no están relacionados con la química del agua. Esta cáscara de hormigón necesita ser reforzada, si no es que volverla a disparar por completo.

Hablamos con varios constructores de piscinas experimentados y expertos en hormigón proyectado, y estuvieron de acuerdo en que los llorones pueden prevenirse mediante la aplicación adecuada de hormigón proyectado. Eso significa una presión suficiente (PSI), espesor, estructura de armadura y, quizás lo más importante, material consistente. Un material consistente significa desechar los residuos de "rebote" y no tirarlos nuevamente al concreto. El rebote es un agregado de hormigón proyectado que rebota en la pared de la piscina y cae al suelo. Ahora es un material más débil que no debe volver a mezclarse con la cubierta de la piscina, ya que comprometerá la integridad de la pared. Según Robert Guarino, propietario de South Shore Gunite Pools:

"Los lagrimones provienen de material mal aplicado. Un punto común son los orificios de los soportes. Están embalados a mano y deben ser disparados de la misma manera que la otra parte del trabajo. Los pasos son otra causa de llanto. Muchas compañías usan virutas y rebotes para hacer pasos. Cuando llueve o se lava con una manguera, el rebote y las virutas retienen el agua y cuando se drenan, "lloran". Nuevamente, mala aplicación ". - Robert E. Guarino, Piscinas SSG

Si hay suficiente presión hidrostática detrás del caparazón, el agua puede atravesar cualquier grieta. En otras palabras, el agua necesita un defecto de concreto que pueda atravesar para ser considerado un llorón. Según el experto en impermeabilización Vito Mariano:

"No importa de dónde provenga la humedad, el concreto siempre absorberá el agua como una esponja. Si hay fallas estructurales como grietas o huecos, el agua con suficiente presión hidrostática puede penetrar por completo, y a eso se llama llorar". - Vito Mariano, Basecrete USA

 

Cómo solucionar problemas de permeabilidad del hormigón.

La eflorescencia y los lagrimones tienen que ver con la calidad de la cubierta de concreto de la piscina y cómo se aplicó. Arreglar cada uno es diferente. Para la eflorescencia, se requiere una impermeabilización adecuada, idealmente en ambos lados del concreto (en el caso de un spa elevado o una pared de borde de fuga). Si ocurre después de que la piscina esté llena, esto puede requerir una nueva capa de impermeabilización y una capa adhesiva antes de volver a revestir la piscina o reemplazar el azulejo, la piedra, etc. Es desordenado y hasta que se resuelva el problema de la humedad, la eflorescencia seguirá regresando. Así es, no hay soluciones químicas para la eflorescencia (jadeo, ni siquiera SC-1000). Claro, los químicos pueden limpiar el calcio, pero el problema volverá hasta que se bloquee la fuente de la fuga.

En otras palabras, para solucionar un problema de eflorescencia, retire las superficies (lo que elimina la eflorescencia visible) e impermeabilice antes de volver a colocar la superficie. La eflorescencia no puede volver si está correctamente impermeabilizada.

Las grietas por contracción y las juntas frías no pueden repararse fácilmente después de formarse, por lo que es tan importante el curado apropiado del concreto con agua adecuada. Existen productos para ayudar a sellar el concreto y reforzarlo, como sílice coloidal y otros aditivos. No somos expertos en estos productos, pero hay varios fabricantes en el negocio de piscinas que pueden responder mejor a sus preguntas. Vito dijo que hay masillas y productos epoxi que se pueden usar, pero no es lo ideal.

De todos los expertos con los que hablamos para este artículo, la mayoría estuvo de acuerdo en que la mejor manera de manejar los llorones es cortar las áreas dañadas y volver a disparar con hormigón proyectado de la manera correcta. Otra alternativa para los llorones pequeños y aislados, según Vito Mariano:

"Puede astillarse alrededor del desagüe y tomar cemento hidráulico seco sin mezclar y empacarlo en el vacío donde se entromete el agua. Esta agua absorberá la humedad, y cuando deje de absorber, puede aplicar una malla de membrana antifactura sobre el área afectada". - Vito Mariano, Basecrete USA

De cualquier manera, para arreglar un lagrimon, los acabados de yeso deberán ser desbastados y reemplazados; Al menos en esa zona.

Cómo prevenir problemas de caparazón de piscina de concreto

impermeabilización de piscinas, spa impermeable, mejores prácticas de construcción de piscinas y spas, impermeabilización de hormigón base

Como probablemente ya lo sabe, Orenda se enfoca en el cuidado proactivo de la piscina. Entonces, ¿qué tal el cuidado proactivo del concreto? Para evitar los llantos y otros problemas, el hormigón proyectado/gunita debe aplicarse correctamente, lo que significa que no se volverá a mezclar material de rebote en las paredes o escalones, y siga los estándares de la industria para la compactación, la PSI y la relación agua/cemento.

Impermeabilización

En nuestra opinión, después de disparar el caparazón de la piscina, una mejor práctica y una póliza de seguro relativamente barata es rociar sobre sílice coloidal dentro de las 24 horas como paso inicial de impermeabilización. Si bien esto puede no ser del todo necesario para todo el caparazón, es absolutamente necesario para spas elevados, paredes de borde que desaparecen, líneas de azulejos y cualquier otro concreto que retiene el agua del aire libre. Como práctica recomendada, ¿por qué no rociarlo sobre toda la carcasa de hormigón de la piscina?

Durante un mínimo de los primeros siete días, cada fuente que encontramos dijo que el hormigón proyectado necesita agua para curarse adecuadamente. ¡Así que mantén el concreto mojado! Nos encanta la idea del sistema de goteo que nos mostró Reid, y algunos otros usan aspersores de césped en un temporizador. Puede ser creativo, solo asegúrese de que el concreto tenga agua adecuada todos los días para que no tenga razón para extraer la humedad de la tierra detrás de la pared de la piscina.

Después de la sílice coloidal, según Garrett Sancomb, un experimentado representante de impermeabilización y constructor de piscinas con el que hablamos, una capa de membrana de impermeabilización secundaria completa el sistema (estándar TCNA P602 ). Como se mencionó anteriormente, no somos expertos en productos impermeabilizantes, así que consulte a los fabricantes para obtener instrucciones sobre cómo aplicarlos (¡y cuál es la secuencia adecuada!).

Áreas de transición

zona de transición, fuga de piscina, hormigón base, junta de piscina impermeableLas áreas de transición son las áreas de mayor riesgo de fugas en cualquier dirección. Incluyen luces, accesorios, penetraciones, etc. En cualquier lugar que toquen dos tipos diferentes de materiales. Para impermeabilizar estas áreas, use una masilla o epóxido impermeabilizante de poli-sulfato, luego empaquete el área con cemento hidráulico e impermeabilícela con el resto de la cubierta. También puede usar una malla antifractura alrededor de estas zonas en el proceso. Pero, por supuesto, la mejor manera es disparar al hormigón proyectado correctamente en primer lugar.

Si hace estas cosas, la probabilidad de que tenga problemas de permeabilidad al agua se reduce significativamente. Si no cree que estas mejores prácticas valgan el tiempo, el esfuerzo y el dinero extra, considere cuánto le cuesta un reclamo de garantía. El propietario de la piscina merece una piscina estructuralmente sólida por la que pagó, y dependen del constructor de la piscina (y, por supuesto, de todos sus subcontratistas) de hacer el trabajo a la perfección. Eso significa que la calidad e integridad del armazón de concreto de la piscina es responsabilidad del constructor de la piscina; No del dueño de casa.

Conclusión 

La integridad de una cubierta de piscina de concreto es crítica. Así que no tomes atajos. Dispare el concreto correctamente, elimine el rebote, hidrátelo adecuadamente para que cure, luego impermeabilice según sea necesario. Hacer estos pasos evitará todos los problemas mencionados en este artículo. Si ya tiene estos problemas en su piscina, no dude en contactarnos y quizás podamos orientarlo en la dirección correcta y o referirlo a personas que puedan ayudarlo.

Suscribirse a notificaciones por email

Artículos Recientes