Blog español

Conteniendo el pH en Lugar de Controlarlo

La escasez en el mercado de suministro gracias a COVID-19 ha afectado de manera grave al negocio de las piscinas. De manera paralela a la falta de cloro, ahora se acerca la escasez de ácido para nuestra industria. En este artículo le explicaremos cómo reducir la demanda de ácido de su piscina mediante un mejor equilibrio en la química de su piscina y aprenderá que es más conveniente contener el nivel del pH en un cierto nivel límite en lugar de solo perseguirlo tratando de ajustar su valor específicamente. El resultado? Un menor mal uso de químicos y una quimica mas predecible. 

Más información

Retrolavado de los filtros de arena

Que es un retrolavado en el filtro?

Sorprendentemente hay una gran cantidad de operadores de piscina que no saben exactamente cómo se realiza este proceso y tienden a preguntarnos. Uno pensaría que de todos los temas relacionados con el mantenimiento de piscina, este sería uno de los más simples. Cuando la presión de los filtros llega a un cierto punto, se tiene que lavar a contracorriente no? Bueno pues resulta que eso no es lo que los operadores de piscina, especialmente los novatos sin experiencia, nos preguntan. No se trata del cómo ni cuándo, si no mas tipo como...

Más información

Valorando el agua limpia

He sido un nadador de nivel competitivo por la mayor parte de mi vida. He calculado que a lo largo de mi vida he nadado alrededor de más de 23,000 millas, lo cual es casi la circunferencia del planeta tierra. La natación es una de mis más grandes pasiones y, obviamente, para disfrutar una buena práctica o sesión, el agua tiene que tener cierta calidad. Nadie debería de tener que sufrir al nadar en una piscina con agua sucia, toxica o contaminada. 

Más información

Las líneas de suciedad importan

Las líneas de escoria o suciedad son exactamente eso: líneas o marcas de suciedad que se forman donde el borde del agua toca, adhiriéndose a baldosas, lechada, gunita e incluso acero inoxidable. Por escoria, nos referimos a los desechos de baño a base de carbono (como aceites corporales, sudor, grasa, etc.), así como productos personales (como desodorantes, perfumes, protectores solares y lociones).Si no está familiarizado con las líneas de escoria, pregúntele a cualquier salvavidas. A menudo son los encargados de restregar con un cepillo y un gel de limpieza, y esto requiere bastante tiempo y trabajo. Además de una constante cantidad de productos de limpieza. 

 

Más información

Calidad de aire de piscinas interiores - Entrevista con Keith Coursin, Desert Aire

Keith Coursin nos aclara las cosas: "la calidad del aire en piscinas interiores era un gran problema antes de convertirse en un gran problema."

Como continuación de los artículos acerca de la calidad del aire parte 1 y parte 2, tuve la oportunidad de entrevistar a Keith Coursin, el presidente de Desert Aire, una compañía de deshumidificadores muy prominente. Coursin se ha involucrado en la industria de sistemas de ventilación desde que tenía 20 años; en mi opinión personal, el es uno de los expertos líderes en el área de deshumidificación. 

Más información

Calidad de agua de clase mundial

Cualquier piscina tiene las posibilidades de tener agua de clase mundial si se cuentan con los componentes correctos y las prácticas de manejo adecuadas. La gran mayoría de las piscinas sufren de agua turbia de vez en cuando. En este artículo hablaremos de aquellas piscinas que se mantienen constantemente con agua de claridad de clase mundial. Pero que están haciendo diferente?

Más información

Los nadadores se hacen en la piscina

Los nadadores se hacen en la piscina

Orinarse en la piscina no solo es asqueroso, sino que también puede generar subproductos de desinfectante, dañinos para la salud (DBP por sus siglas en ingles). Ejemplos de estos DBP son las cloraminas (específicamente el NCl3 en el aire, tricloruro de nitrógeno), cloroformo, cloruro de cianógeno y otros gases de trihalometano. Son dañinos y hacen que los nadadores, como a mi me paso, desarrollen asma y pulmones de salvavidas. Irónicamente, es la culpa del mismo nadador, al hacerse pipi en la piscina, se desarrolla la mala calidad del aire. Podríamos pensar que esa razón sería suficiente para cambiar el mal hábito, el problema es que la mayoría de los usuarios son ignorantes al respecto. 

Más información

La NPSF y la APSP se fusionaron

La alianza entre la piscina y el jacuzzi

 

En enero del 2019, la organizacion de National Swimming Pool Foundation (NSPF) se fusionó con la Association of Pool & Spa Professionals (APSP) para convertirse en the Pool and Hot Tub Alliance (la alianza entre la piscina y jacuzzi).

Hemos revisado este artículo ya que originalmente fue escrito por un invitado de la propia NSPF. Nos gustaría ahora hablar de la nueva organización y lo que le ofrecen a la industria. Hasta donde nosotros sabemos, tanto la NSPF como la APSP aun tienen su sitio de internet individual y contenido original, incluidos los artículos de Orenda como invitados entre otros.

Hoy, a Orenda le gustaría que NSPF explique un poco sobre sí misma, lo que lograremos en esta publicación de blog. ¡Vamos a empezar!

Más información

Lo que aprendimos en el show de la NPC

Nunca me había tocado enyesar una piscina en mi vida, lo cual es parte vital del proceso de construcción. De hecho ni siquiera había tenido la oportunidad de observar este proceso hasta esta semana. Para ser sincero, tampoco sabia la diferencia entre yeso, cemento, gunita, hormigón, hormigón proyectado o cualquier otro tipo de hormigón. Gracias a mi falta de conocimiento y experiencia, el ir a la conferencia anual del consejo nacional de yeseros (NPC por sus siglas en inglés) en New Orleans fue algo muy productivo en donde tuve la oportunidad de aprender muchas cosas. 

Más información